LINDA GOODMANOVÁ – SLUNEČNÍ ZNAMENÍ
Muž" BERAN
Řekl ' Půjdu svou cestou
a až najdu horsky' potůček, vyšlehnou z něj plameny...
,,Tak se přece jen do zahrady dostanu, ať se stane co chce!´´
Ten tvor, co tamhle telefonuje - je to 
nabité dynamo? Je to planoucí pochodeň? Je to exploze - nebo je to superman? 
Víceméně ano. Je to muž Beran, což je dost blízko. Doufejme, že víte, co 
hledáte. Jestli je to vzruch, od Berana ho dostanete fůry a zřídka nastane nudná 
chvíle. Ale jde-li vám o bezpečí a pohodu konejšivé lásky, jste na špatné 
adrese.Tento muž vás v jedné minutě omráčí vášnivým žárem a v příští bude 
chladný jako medvěd. Pokud ho urazíte nebo ztratíte jeho zájem, okamžitě jeho 
vřelou, impulzivní povahu zmrazíte. Zažehnout ji znovu může znamenat začít úplně 
od začátku.Muži Berani srší nápady a tvůrčí energií. Udržet s nimi krok bude 
možná dost únavné, ale měla byste se o to snažit. Aspoň v duševní oblasti. Maji 
totiž ve zvyku nechávat loudy za sebou a neohlížet se. Tento muž bude zřejmě 
jednat a vypadat velmi mladě, což je příjemné, ale jeho mladistvá aura se může 
promítat i do jeho duševních a citových projevů, dokud nedospěje, což nebude moc 
brzy. Je netrpělivý, odvážný a sebejistý a vždy má náskok před ostatními, někdy 
i sám před sebou. Může být ztělesněním štědrosti a ochotně rozdávat čas, peníze, 
sympatie a majetek neznámým lidem. Ale také může být nesnesitelně netolerantní, 
bezohledný, sobecky' a náročný, ne-vyplní-li se jeho přání hned nebo je-li nucen 
byt v přítomnosti negativně naladěných lidi.Pokud jde o lásku, okamžitě ztrácí 
hlavu. Vrhne se do milostného dobrodružství s přesvědčením, ze toto je jediná 
skutečná láska mezi dvěma lidmi na celém světe, snad s jedinou výjimkou Romea a 
Julie. Když ztroskotá, posbírá střepy a pokusí se zachránit mrtvý vztah všemi 
možnými způsoby. Nepodaří-li se mu to, začne znovu s novou Julií a bude to 
stejné jako poprvé. Bez ohledu na počet chyb v milostných záležitostech si je 
však jistý, že má pravou lásku na dosah. Muž Beran je tak vášnivý, jak si jen 
žena může přát kromě partnerky narozené ve Śtíru. Nezbývá moc, co byste od něj 
ještě mohla chtít. Je takový idealista a tak snadno podléhá citu, že získá 
veškeré vzrušení, vzdechy, extázi a poezii, jaké je možno ze vztahu dostat. 
Beran není schopný dělat něco polovičatě . Cele se oddá žhavému zájmu daného 
okamžiku.Možná váš partner patří k tiším a klidnějším Beranům. Nenechte se jim 
však oklamat. Pořád je jeho vládnoucí planetou Mars.Že moc nemluví? Není 
nevázaný a ctižádostivý? Ano, jednoho takového taky znám. Ale spolehněte se, že 
kdybyste mohla nahlédnout dovnitř té tvrdé palice, zjistila byste, ze jeho mozek 
rotuje rychlostí aspoň dvouset otázek za sekundu. Kdykoliv se setkáte s tímto 
typem, který zpočátku nejeví typický elán, podívejte se na jeho obchodní 
činnost. Brzy se přesvědčíte, ze máte co do činění s Beranem. Potom se zeptejte 
jeho bývalých přítelkyň. Asi se zahihňají. ,,Ten, a ostýchavý? Plachý'? To 
musíte myslet někoho jiného." Po nějaké době si o něm začnete skládat ten pravý 
obrázek. Nevýbojné chováni je jen maskou pro ohnivé srdce a nezdolnou 
podnikavost. Přirozeně je snazší, když milujete jednoduchého, obyčejného Berana, 
který dává najevo, jak je ze všeho nadšený, od bramborových lupínku přes měsíční 
svit až k výletům autem.Muž v žádném jiném znamení nedokáže být tak bezvýhradně 
věrný jako Beran, je-li opravdu zamilovaný, Poctivost mu pravděpodobně zabrání 
vás podvádět a diky svému idealismu ani nebude chtít. Promiskuitu nebo dokonce 
jen neškodné flirtováni nemá ve zvyku. Ne když vám dal cele' své srdce. Hle-dá 
pohádkový milostný románek a v těch nikdy nenajdete lehkomyslný postoj k lásce a 
sexu. Ty ostatní dívky byly NJPV (než jste přišla vy). Znám jednoho Berana, 
který při diskusi o minulosti se svou nynější přítelkyní často poznamená: ,,To 
bylo PN(před námi)."Samozřejmě musíte zůstat ve střehu, protože navzdory 
oddanosti a slibům absolutní věrnosti (které jsou nepochybně naprosto pravdivé) 
má tak silnou potřebu romantické lásky, že by se mohl obrátit jinam, 
nedokážete-li živit jeho iluze. Ve chvíli, kdy dovolíte, aby se romanticky' 
nádech vašeho vztahu vytratil, muže sejít z cesty. Pokud si nejste jista, co tím 
míním, pohádková láska pro něj neznamená odebrat se večer do říše snů se ženou, 
která má hrudník potřený mentolovou mastí proti kašli. Také to neznamená být 
svědkem vaší osobni intimní toalety, jako je pilováni nehtu, běleni zubů, 
odbarvováni vlasu na blond, olupováni kůže spálené sluncem nebo poslouchat 
několikahodinové hádky po telefonu s vaší matkou. Pohádkové princezny se takhle 
nechovají. A ví bůh, že Julie by při sledováni televize nikdy neseděla s nohama 
na stole a nežvýkala karamely. Když jste s nim, nezapomeňte použít parfém. 
Hihňat se můžete s kamarádkami, když je pryč. Dělá mu potíže představit si sebe 
jako prince, který vás budí polibkem, když bud' chrápete nebo na něj houknete: 
,,Kruci, nech mě spát, jo?" No vážně, chovala by se takhle při probuzeni Šipková 
Růženka? Buďte připravena ho každé ráno vítat bez dechu a se zamlženýma očima, 
osvěžená sny a vzrušená, že máte jeho hezký obličej tak blízko. A dejte mu to 
najevo.Muži ve znamení Berana, jejichž partnerky nevěnuji dostatečnou pozornost 
romantice, jsou zprvu nešťastní. Potom dostanou zlost. A potom se vydají hledat 
princeznu, která nechrápe, a vůbec . Pokud jde o něj, není to nefér. Nebyl to 
on, kdo porušil slib, ale vy. Uvěřil, že jste půvabný slavik zpívající za svitu 
měsíčku, jak zni jeho oblíbená píseň. Nyní zjistil, že jste užvaněná veverka 
nebo sojka, co do něj pořád rýpe. Tento šok ho vyburcuje z nebeského světa 
andělských chórů a zvonu bijících pokaždé, když vás vezme za ruku. Jak mohou 
zvonit zvony, když máte v rukou pořád špinavé popelníky, a jak může slyšet zpěv, 
když na něj ječíte, že dvakrát za sebou přišel domu až po půlnoci? (Což 
samozřejmě udělal, ale jak si můžete myslet, že mu budete diktovat každý krok? 
Manželství není vězení a vy nejste jeho dozorce - to je jeho přístup.)Naučíte-li 
se na něj hledět horoucím pohledem a všechno to ostatní, bude s vámi šťastný a 
nevšimne si žádné jiné ženské na světě. U Berana je velmi nepravděpodobné, že by 
udržoval fyzický styk s více než jednou ženou současně (pokud nemá ascendent v 
Blížencích nebo rušivý vliv Venuše). To se prostě nehodí do jeho představy o 
ryzí a trvalé lásce. Rozhodnuti osvobodit se od starého učiní vždy předtím, než 
ho příliš zaujme něco nového. Dostanete nespočet varovaní. Tento muž dokáže jen 
těžko předstírat vášeň, kterou necítí. To mu samo o sobě brání v podvádění. 
Kromě toho nyní víte, jak ho udržet v té pohádkové knížce.Jenom nebuďte nudná, 
protivná nebo moc bojácná. Abyste si ho udržela, musíte být kombinací Grace 
Kellyove', Ursuly Andressove', Marie Dresslerove', madam Curieove' a královny 
Viktorie, okořeněné špetkou Clare Boothe Luceove'. Žádná princezna se nikdy 
nevyrovná jeho představě ideálu. Vyžaduje hodně důvtipu ho přesvědčit, že vy 
jste lepší než ostatní ženy, ale když to dokážete, bude vám stoprocentně věrný. 
Opravdu to stoji za pokus, protože jak se Beran vrhá po hlavě do milostného 
dobrodružství, stejně bezhlavě z něho utíká. Je zároveň idealista i egoista, což 
znamená, že nerad přiznává chybu nebo že láska, kterou si zvolil, by mohla 
umřít. Přesto si pamatujte, že některé situace, které jsou pro jiné muže celkem 
přijatelné, považuje za nesnesitelné. Rozejdete-li se, máte pořád šanci znovu 
vzbudit jeho zájem, a to když jednáte, jako kdyby předtím mezi vámi nebylo nic 
důvěrného. Budete muset jit tvrdě na věc, protože Beran miluje výzvu. Abyste mu 
v případě vzniklých problémů mohla snadněji odpustit, pamatujte si,že jakékoliv 
zahnutí bylo důsledkem náhlého impulzu poté, co jeho slavik přestal zpívat za 
měsíčního svitu, a ne úmyslnou nevěrou. Nebojte se budoucnosti. Máte kouzelný 
klíč k jeho srdci. Zamkněte jej.Máte-li v úmyslu dráždit ho flirtováním - pusťte 
to z hlavy. Váš první prohřešek bude patrně vaším posledním. Můžete ho ztratit 
pouhým zašeptáním nebo vyzývavým pohledem na jiného muže, nemluvě o skutečné 
nevěře. Trvá na tom, aby byl ve všem první, a to platí i o prvenství ve vašem 
srdci. Beranovy vlastnické sklony a žárlivost jdou do extrému. Pouze Lva dokáže 
víc rozzuřit myšlenka na přestupek jeho milované. Aby to bylo ještě horši, Beran 
vám nikdy neposkytne slepou viru, kterou v těchto věcech očekává od vás. Prostě 
musíte pochopit, že jeho živé konverzace s jinými ženami jsou nevinné, protože 
on vyžaduje ve společenském styku absolutní volnost, kterou vám upírá. Tento 
milenec vás přilepí na piedestal a bude očekávat, že tam zůstanete. Nesmíte 
pohnout ani palcem u nohy. Ani nesmíte vypadat, že to chcete udělat.Muž Beran je 
rebel od přírody. Rád popírá autoritu a mysli si, že se narodil chytřejší než 
kdokoliv jiný. Možná ano, ale většině lidí nedělá dobře, když jim to řeknete. 
Diky svému neomalenému způsobu prosazovaní se si Beran nejednou rozbije nos. 
Protože potřebuje být ve vůdčí pozici a odmítá následovat jiné, vlivní lidé mu 
často udělí lekci v pokoře. V takovém případě k vám poběží pro útěchu a 
povzbuzeni, protože jeho ješitnost utrpěla šramy. Dozvíte se, že pod jeho 
sebejistým bojovným zevnějškem se skrývá pocit méněcennosti. Raději by však 
zemřel, než by to přiznal. Žena, která vyléčí jeho otřesené sebevědomí něžnou a 
neomezenou oddaností, má nejlepší šanci získat si jeho srdce nastalo. Nikdy 
neudělejte tu chybu,že byste dala za pravdu jeho momentálnímu nepříteli nebo se 
pokoušela být spravedlivá a dívala se na věc i z druhé strany. Jak V lásce tak v 
přátelství vyžaduje stejně neochvějnou věrnost a loajálnost, jakou vám sám dává. 
Je to jeho zásada, a pokud ji nectíte, najděte si jiného muže.V jeho povaze 
nenajdete žádné důmyslné intriky. Není vůbec těžké poznat, kdy pro něj vztah 
skončil. Chlad a nuda v jeho hlase i chovaní vás nenechají na pochybách a 
obvykle je doplní ještě upřímné jednoznačné prohlášení. Výbuch hněvu je mnohem 
méně vážný, protože znamená, že jde jen o přechodnou náladu a vztah se ještě dá 
zachránit. Mate víc důvodů se obávat jeho chladu než ohně.Tito muži nemají rádi 
uskoky. Jsou přímočaří ve všech směrech. A to znamená v lásce i v práci. Když 
Beran rozpozná lásku, neztrácí ani vteřinu, ale nechte ho, ať ji rozpozná sám. 
Neběhejte za ním, nevolejte mu často a nedávejte mu najevo své city, dokud si 
nejste absolutně jistá, že vášeň je oboustranná. Nejrychlejší způsob, jak ho 
ztratit, je po něm jít. On zde musí být vůdcem, stejně jako jinde. Jestli mu to 
nedovolíte,může ztratit zájem tak rychle, že vás ohromí a zdrtí zároveň. Ovšem 
jakmile už k sobě patříte, nebuďte příliš chladná a lhostejná nebo bude hledat 
pozornost jinde. Láska k Beranovi je jako chodit po laně mezi vřelým zájmem a 
povznesenou lhostejností. Musíte umět cvičit na visuté hrazdě. Nenadbíhejte mu. 
Ale také od něj neutíkejte. Strčte si do boty minci pro štěstí, noste s sebou 
čtyrlístek a vzývejte hvězdy. S tím budete mít stejný úspěch jako s nějakou 
metodickou strategií, ne-li vetší. Musíte ho nechat hádat, i když už jste jeho. 
Stejně tak ho ale musíte ujistit, že vaše láska je trvalá. Naučte se s tím žít 
nebo se naučte žit bez Berana.Beranovo plus je, že ačkoliv trvá na tom, aby byl 
ve vztahu prvořadý bude také první, kdo se omluví po hádce, a bude první, kdo 
bude k dispozici, až ho budete potřebovat. Bude stát po vašem boku, když jste 
nemocná nebo nešťastná. Ochotně za vás bude utrácet peníze (je-li typickým synem 
Martovým). Bude chválit váš vzhled a talent a bude stimulujícím prvkem vašeho 
duševního rozvoje. I když dokáže být panovačný a rozčílit se kvůli maličkosti, 
většinou mu vztek dlouho nevydrží a usmíří se. Třeba jste pro něj nejdůležitější 
na světe, ale zároveň od vás čeká, že to víte a že počkáte na jeho přízeň a 
pozornost v případě, že se zrovna zaobírá nějakým novým nápadem, který zcela 
pohltil jeho zájem. Chce být celý váš svět, ale na rozdíl od jiných mužů vás 
nechá sdílet ten svůj, budete-li mu rovnocennou partnerkou.Od dámy svých snů 
očekává, že bude kombinací superženskosti a rozpustilosti. Chce, abyste byla 
zcela nezávislá, ale zároveň ochotná se držet několik kroku za nim. Čeká od vás 
chválu a oddanost, ale nikdy by nepřijal roli otrocké služebnice. Pořád jsi se 
mnou? Dobře. Jsi statečné děvče. Přijdou ještě další věci. Když jeho ego utrpí 
ránu, je schopen vám říci krutá a sarkastická slova, která vůbec nemyslí vážně, 
ale která vám mohou zlomit srdce, pokud mu nerozumíte. Potom bude čekat, že mu 
odpustíte a zapomenete stejně rychle a snadno jako on. Budou se vám muset líbit 
všichni jeho přátelé, kdežto on si vyhrazuje právo být znuděný vašimi. Chtěla 
jste chlapa, ne? V partnerovi ve znamení Berana ho dozajista máte. Jste-li 
opravdová žena, tento milostný vztah vám může závidět celé město jako Romeovi a 
Julii (samozřejmě bez tragédie).Až se vezmete, muž bude mít v domácnosti navrch, 
nebo odejde. Nesnese, aby se do něj rylo na veřejnosti i doma, hlav-ně pokud jde 
o utrácení peněz. Vydělal si je přece, ne? Jsou to jeho peníze, ne? (Někdy se to 
přivlastňovací zájmeno může rozšířit i na peníze vydělané vámi.) Asi nebude s 
penězi hospodařit moc dobře a to je řečeno velmi taktně , ale nedělejte to za 
něj, i když jste měla z matematiky jedničku. Nikdy ho nezpovídejte ohledne 
finančních záležitostí. Je-li typický Beran, bude štědrý a poskytne vám vše, co 
potřebujete. Až si pro sebe koupí tu aktovku z aligátoří kůže,můžete dostat tu 
kobří kabelku - jestli na ni zbude. (Možná je trochu sobecký, ale nikdy 
lakomý.)Přestože často střídá zaměstnání, dokud se nestane sám šéfem, nenechá 
vás hladovět. Najde způsob, jak zajistit přísun peněz, i když někdy mohou stejně 
rychle zase zmizet. Raději šetřete do prasátka, abyste ho mohla překvapit, až 
bude v nouzi, protože sám z výplaty moc nezachrání (ledaže je tu nějaký skrytý 
vliv jako třeba Měsíc v Kozorohu nebo Raku anebo ascendent diktující 
šetrnost).Každý přírůstek do rodiny v něm najde oddaného, pyšného otce vašich 
snů. Později se k dětem možná bude chovat trochu pánovitě a zkoušet jim diktovat 
budoucnost. Bude milujícím otcem, se kterým se užije hodně legrace, ale někdy se 
mu musí připomenout,že děti potřebují stejnou nezávislost, jakou má on sám. 
Jinak se mu role otce bude určitě líbit. Baseball, rozhovory o ptácích a hmyzu, 
fotbal, večeře s dcerou, to všechno ho baví. Jenom mu nedávejte najevo,že malý 
Herman nebo Henrietta jsou pro vás důležitější než on, nebo v této roli silně 
ochladne.Jestli chcete, klidně po svatbě pokračujte v práci. Pokud ho 
nezastíníte, zřejmě nebude mít námitky. Spiš vám promine večeře z polotovaru než 
nedostatek viry v jeho nápady. To je důležité si zapamatovat.Podporujte jeho 
nezávislost, ale snažte se potlačit jeho impulzivnost taktně. Beran musí být 
včele, jinak pro něj život nemá moc cenu. Jeho ohromný elán a nadšení smutně 
skoná, udusíte-li je mokrými dekami nebo způsobíte-li svým negativním myšlením 
zkrat v jeho pozitivní energií. Ve chvíli, kdy ztratí autoritu V práci nebo 
doma, svěží optimismus se promění v náladovost a nespokojenost a nakonec v 
naprostý nezájem. Nemá v povaze se podřizovat. Je to pravý muž. Nikdy 
nezkoušejte jeho mužství, ale ani neztrácejte svou individualitu. Nezkoušejte ho 
komandovat a nedejte se komandovat od něho. Manžel Beran nesnese ženu, která 
každý večer chodí na schůze. Stejně tak nebude tolerovat manželku, která celý 
den sedí doma a háčkuje dečky. Musíte mířit někam doprostřed. Uspějete-li, 
pomyslete si,že jednou budete jediná bělovlasá Julie, jejíž manžel bude 
sentimentální ještě na výročí zlaté svatby. To rozhodne stoji za to, jste-li 
romanticky založená, a to samozřejmě jste, protože jinak by jste si nic 
nezačínala s Beranem.
Převzato z knihy ,,Sluneční znamení“ mé 
oblíbené spisovatelky Lindy Goodmanové.
BERAN-Žena
" To jí nepoběžíte na pomoc?" 
divila se Alenka...
"A nač? A nač?"řekl Král. " Ona běží úžasně rychle.
To bys spíš Petrochňapa dohonila!"
Takže jste se zamiloval do dívky ve 
znamení Berana. Nevím, jestli vám mám blahopřát, nebo vás litovat.Když Byron 
napsal, že "Láska je oddělená od života muže, ale je celou existencí ženy," 
zapomněl na ženu Berana. Třeba si myslí, že láska je celá její existence, ale je 
příliš zaujatá světem kolem sebe, nemluvě o sobě samé, aby pro ni láska byla 
začátek i konec života. Dovede se obejít bez muže snadněji než kterákoliv jiná 
žena, kterou potkáte.Pochopitelně obejít se bez muže není totéž, jako obejít se 
bez milostného prožitku. Vždy bude potřebovat hrdinu svých snů, po kterém touží 
její srdce. Může být minulostí nebo velmi vzdálený nebo se ukrývá někde v mlhách 
zítřka ale ona na něj stále myslí v aprílovém dešti. Pronásleduje ji v mysli, 
když napadne první sníh, když uslyší určitou píseň nebo když z nebe sjede blesk. 
Ovšem není-li její touha naplněna fyzickou přítomností muže, nijak zvlášť ho 
nepostrádá. Cokoliv on umí, ona dokáže líp aspoň si to myslí.Tato dívka si sama 
otevírá dveře. Také si bez mužské pomoci obléká kabát, bojuje své bitvy, chytá 
taxíka a zapaluje cigaretu. Udělat si to sama je podle ní nejrychlejší způsob. 
To samozřejmě nelichotí zranitelnému mužskému egu. Dívka Beran je odhodlaná se 
dostat do popředí a jednat první, což zahrnuje i milostné záležitosti. Ze všech 
slunečních znamení nejspíš převezmou iniciativu ženy v Beranu, zejména pokud 
muži trvá dlouho požádat o schůzku. A právě v té chvíli jí můžete bezpečně dát 
najevo své city. Předtím se vystavujete značnému riziku. Musíte na ni jít 
opatrně. Chce být v milostném vztahu vůdčí silou. Než j i chytnete kolem pasu a 
políbíte na dobrou noc, přesvědčte se, že už máte její srdce v kapse. Jinak vám 
může uštědřit pravý hák do brady a prchat jako vyděšená laň.Nenechte se mýlit. 
Důvod jejího útěku není dívčí cudnost. Nemá strach z vašich vášnivých výpadů. S 
těmi si poradí. Její úprk pramení ze strachu, že se zaplete se zbožňujícím 
otrokem nebo zamilovaným štěnětem, z nichž by ji každý unudil k smrti. Držte si 
odstup, nechte ji hádat a máte šanci, že vás sama přitlačí do kouta. Muž, který 
odolává jejímu kouzlu, ji vždy zaujme. Nemůže pochopit, proč ho neohromila svým 
nepopiratelným půvabem. Potom nenechá kámen na kameni, aby dokázala,že je 
žádoucí, dokonce i když o daného muže nemá trvalý zájem.Ztělesněním ženy Berana 
ovládané planetou Mars je Scarlett O'Harová. Stejně jako Scarlett padnou dívce v 
Beranu všichni muži z okruhu sta mil k nohám, zatímco její umíněné srdce touží 
po tom jediném, kterého z nějakého důvodu nemůže mít. Jako Scarlett se tato žena 
dokáže v případě nutnosti rychle přizpůsobit, aniž by naříkala, zejména jde-li o 
život. Charakter Scarlett O'Harové je dost pevný, aby se vzepřela konvencím, 
postavila se proti armádě nebo dokonce s ledovým klidem střelila do hlavy muže, 
který ohrožuje milované osoby.Nikdy se u Scarlett neprojevily vlastnosti tohoto 
znamení víc než ve chvíli, kdy hladověla, byla osamělá a bez přátel, a aniž by 
čekala na někoho, kdo by ji vysvobodil, hrozila zaťatou pěstí k nebi a křičela: 
"Já tohle přežiju ... a potom už nikdy nebudu mít hlad... i kdybych měla lhát, 
podvádět, krást nebo zabít - Bůh je mým svědkem, že už nikdy nebudu mít hlad!" 
Mnohem později, když jsou její city otřesené, její dítě mrtvé a muž, kterého 
miluje, ji opouští, tato typická žena Beran pořád dokáže říci: "Přijdu na nějaký 
způsob, jak ho dostat zpátky. Nikdy neexistoval muž, kterého bych nedostala, 
když jsem se k tomu rozhodla... Nakonec, zítra je taky den."Ano, Scarlett 
O'Harová vytváří živou představu prvního znamení zvěrokruhu svou sílou a 
schopností překonat tragédii; je schopná hrát roli ženy do krajnosti, s 
chvějícími se řasami a dobře načasovanými slzami, ale stejně tak je schopná 
převzít mužskou práci, je-li třeba. Pozorné studium Scarlettina charakteru vám 
umožní dokonale pochopit, čeho se od ženy Berana můžete nadít - a přirozeně vám 
nastíní také odměnu, na kterou se můžete těšit, pokud máte dost odvahy a tuto 
ženu si získáte. Její bojovný duch může být na vás někdy trochu moc, ale 
nezdolný optimismus a víra v zítřek pro vás budou zdrojem velkého 
povzbuzení.Tato dívka snadno podléhá lichotkám, mají-li pravdivý základ. Dejte 
jí najevo, že ji obdivujete, ale nepřehánějte to. Pokud neudusíte její smysl pro 
romantiku, její věrnost v lásce je nezměrná. Zde se objevuje Beranův typický 
rozpor: nechce, abyste ji doslova uhnal, ale jste-li příliš upjatý, rychle 
ztrácí zájem. Nechce zcela dominantního muže, ale nezíská si ji ani ten, kdo jí 
oddaně sedí u nohou. Než jí láska přinese štěstí, musí vyřešit Martův věčný 
konflikt - silnou touhu ovládat svého milence a zároveň přání být ovládána jím. 
Protože je neuvěřitelná idealistka, někdy marně hledá statečného rytíře v 
zářícím brnění, který si ji podmaní, zvítězí nad celým světem a láskyplně jí ho 
věnuje, a přesto neztratí nic ze své mužnosti. Poněvadž takový rytíř existuje 
pouze v pohádkách a v legendách o králi Artušovi, zůstává často sama. Její dny 
jsou jasné a plné vzrušení, ale její noci j sou někdy temné a plné touhy. Když 
se však její zmarněné sny promění v hromádku popela, právě ve chvíli, kdy si 
myslíte,že plamen zhasl, Beran se vzchopí a založí další oheň.Musí na vás být 
hrdá, aby vás mohla milovat. Ale netvařte se tak důležitě a nezapomeňte si 
všimnout jejího talentu a schopností. I když od vás vyžaduje hodně, vrátí vám 
dvakrát tolik. Dívka Beran je neskonale štědrá, pokud jde o čas a sympatie, 
majetek i peníze, ale v lásce je nepokrytě lakomá. "Co je její, je její" a 
mnohdy stačí velmi málo, aby nastal žárlivý výbuch. Neobdivujte před ní svou 
oblíbenou filmovou herečku ani nehyřte komplimenty vůči jejím přítelkyním. Ten, 
kdo má za manželku Berana, by měl na místo sekretářky přijmout raději muže. 
Není-li u vás ve všem na prvním místě, brzy se budete divit, kam se poděla ta 
nespoutaná vášeň a vzrušující city. Cítí-li se tato žena opravdu raněná, rázem 
se promění v led. Její oheň hoří prudce a rychle umírá. Její led může být věčný. 
Jestli vám na ní opravdu záleží, zapamatujte si to , a je nepravděpodobné, že by 
snesla, kdyby vám na ní opravdu nezáleželo. Beran touží jen po trvalé 
lásce.Postaví svého milovaného na piedestal a očekává od něj, že vyplní její 
nesplnitelnou představu dokonalosti. Zarputile odmítá vidět jeho hliněné nohy, 
dokud nejsou tak zablácené, že ani ona si toho nemůže nevšimnout. Nikdy 
nekritizujte milence, manžela nebo děti ženy Berana, nemáte-li na sobě azbestový 
oblek. Jste-li skeptičtí vůči jejím plánům a nadějím do budoucna, dovede být 
náročná, sobecká a kousavá. Pokud jí však vyjdete vstříc, umí být i mírná, 
oddaná a ochotná ke spolupráci.Protože dává přednost společnosti mužů před 
ženami a každý muž od devíti do devadesáti ji zahrnuje obdivem, budete mít 
dostatek příležitostí pocítit ostny žárlivosti. Nepodléhejte jim. Ač má silně 
vlastnické sklony, od vás si totéž nedá líbit ani na okamžik. Dívka narozená v 
Beranu vyžaduje absolutní volnost, před sňatkem i po něm. Budete jí muset ve 
všem důvěřovat, přestože ona takovou důvěru ve vás mít nebude (ledaže dostala 
tvrdou lekci, aby držela svoje emoce na uzdě, i kdyby ji to mělo zabít, což se 
skoro stane). Není to tak zlé, jak to zní, protože až se stane opravdu vaší, 
bude věrná. Zřídka je schopná milovat dva muže současně. Je na takový klam 
příliš upřímná. Než si vážně začne s jiným, kromě výjimečných okolností vám dá 
jasně najevo, že její láska je mrtvá.Tato žena je schopná hluboké vášně a 
mystického idealismu, které jsou spolu podivně propleteny. V žádném vztahu, 
který je pro ni opravdový a věčný, nebude mít žádné zábrany ani neuplatní ženské 
úskoky, koketní svody nebo hloupé hry. Její láska je přímá jako její řeč a 
jednání. V jednoduchosti jejích emocí je cosi čistého a svěžího, ale často jí 
přerostou přes hlavu. Možná ji budete muset trochu zkrotit, ale jestli vás 
doopravdy miluje, přijme to s překvapující povolností.Ženy v tomto znamení jsou 
často úspěšné v zaměstnání. Zvládnou téměř každou profesi stejně jako muž, od 
burzovních spekulací k obchodu s nemovitostmi. Také poutají pozornost ve 
výhradně ženských povoláních, jako je modelka nebo herečka. Má-li vaše partnerka 
významné postavení, může být těžké jí přimět vzdát se kvůli vám zaměstnání. Na 
chvíli ho sice možná dokáže hodit přes palubu, když si omámená láskou 
představuje pohádkový domek pro dva u moře (pro Beranovu představivost je 
typické, že jde přímo ke šťastné scéně a ignoruje ty nudné). Ale když domek 
potřebuje novou fasádu, zatéká do střechy a objeví se první prasklina, asi se 
zase začne poohlížet po nějakém zaměstnání. Nechte jí. Když jí dovolíte zaplnit 
prázdný čas něčím, co ji zajímá, bude mnohem šťastnější a milující a dokonce 
něžnější. Neuspokojené city vedou k frustracím, které mohou vyústit ve velké 
problémy.Prakticky neexistuje nic, s čím by si tato žena neporadila. Ať jde o 
náročný úkol nebo jen o něco, co jí zpříjemní život, vždy se o to pokusí, i když 
to nemusí mít praktický užitek. Znám jednu ženu Berana, která byla z finančních 
důvodů nucena žít několik let ve dvou místnostech s manželem, pěti čilými dětmi 
a psem. V takových podmínkách může být dost těsno a jenom přemýšlet o tom by v 
každé ženě se zdravým rozumem vyvolalo pochybnosti. Ne však v téhle. Dokázala se 
s tím vypořádat, i když čas od času asi dostala záchvat vzteku. Když jí 
uprostřed této anabáze astrolog vyložil, že její planetární aspekty ukazují 
období velkých nesnází v životě, byla tím zaskočená. "A kdy asi se to má stát?" 
vyzvídala.Tatáž žena jednoho dne podlehla impulzu přidat k obyvatelům dvou 
místností ještě jednoho psa, protože měla pocit, že jejich psí pán je osamělý a 
potřebuje družku. Kromě toho byly děti tou myšlenkou nadšené. Zjištění, že nový 
pes se neumí chovat v domácích podmínkách, j i vyvedlo z míry jen na chvíli. 
Jako na vojně přidělila každému členovi rodiny službu při čištění koberce. Když 
viděla, že koberec už nikdy nebude jako dřív, po zvážení situace učinila 
rozhodnutí. Zbavit se druhého psa? Samozřejmě že ne. Tajně doufala, že se brzy 
dočkají štěňátek. Musí někde splašit peníze na nový koberec. A skutečně, peníze 
se našly. Pokud jde o štěňata, věřila, že se stane zázrak a ještě před šťastnou 
událostí se všichni přestěhují do nového bytu. A skutečně, přestěhovali se. 
Zázraky se stávají těm, kdo v ně věří. Ženy v Beranu na ně věří určitě. Někdy až 
na hranici pošetilosti. Jejich ztřeštěnost je dostává do prekérních situací, a 
než se naučí vyhýbat se pořád stejným malérům, naroste jim pár šedivých vlasů. 
Berani se obvykle zkušenostmi nepoučí. Sice by rozumově byli ochotní, ale jsou 
disponováni se do všeho vrhat po hlavě. Zenu v tomto znamení nemá smysl varovat 
biblickým: "Pýcha předchází pád." Její interpretace tohoto rčení je od chvíle, 
kdy ho poprvé slyšela v nedělní škole: "Když ztratíš pýchu, nastane 
pád."Nemusíte se obávat, že vaše dívka podlehne svodům sukničkáře. Vůči 
sukničkářům a playboyům je imunní. Mnohem větší nebezpečí pro ni představuje 
idealista, který bojuje za nějaký ideál, nejlépe předem ztracený. Ale i u něj si 
často prosadí svou individualitu. Tu v této ženě nikdo zcela nezničí, i když ten 
pravý muž j i může potlačit. Nakoupí vám dárky, půjčí peníze, bude vás ošetřovat 
v nemoci a pomůže vám sehnat práci. A to samé bude očekávat od vás.Ačkoliv to 
bude vehementně popírat (dělá skoro všechno vehementně), když je nešťastná, 
čeká, že budete nešťastný také. Když je šťastná, vy byste měl být také šťastný. 
Pro Berana je láska vzájemným sdílením. Vaše partnerka se s vámi bude chtít 
dělit o všechno o bankovní konto, přátele i sny. Samozřejmě její žiletka může 
být zlomená, bankovní konto prázdné, přátelé poněkud rozprášení a sny příliš 
rozměrné, abyste je strávil. Ale nikdy není sobecká. Udržovat před ní tajnosti 
ji může dohnat k zuřivosti, a to není dobrý nápad. Nikdy ji nezahanbujte špatnou 
gramatikou, oblečením nebo chováním na veřejnosti. Ona vás také nezahanbí, 
alespoň ne v těchto věcech.Zraníte-li její pýchu nebo zchladíte její nadšení, 
téměř jí to zlomí srdce, protože ostatní jí ustavičně dělají právě tohle. Svět 
odmítá ženu, která mu odmlouvá a která si myslí, že je chytřejší než ostatní. 
Když zjistí, že ve skutečnosti to není ona, kdo řídí vesmír, v slzách se vám 
vrhne do náruče, zoufalá a sklíčená. V té chvíli budete mít příležitost ji vidět 
takovou, jaká opravdu je, bezbrannou a zranitelnou do extrému, navzdory vnější 
sebejistotě. Není drsná a odolná, jen by taková ráda byla. Obdivuje sílu a 
zkouší ji imitovat. Její idealismus a optimistickou víru v lidskou povahu často 
rozdrtí tvrdá realita. Něžně ji utěšte a pravděpodobně ji nikdy neztratíte. Vždy 
ji braňte proti nepřátelům. Nikdy vám neodpustí, nebudete-li za ni bojovat nebo 
nepostavíte-li se na její stranu. (Ale buďte připraven se s jejími protivníky 
zase smířit, když to udělá ona, což může nastat velmi rychle). Alespoň v tom je 
spravedlivá. Bude vás také bránit. Slávu či bohatství hodí zpupně do tváře 
každému, kdo ublíží jejímu příteli. Jestli vás miluje, její rozhořčení nezná 
hranic. Nejsou-li tyto ženy loajální, není nikdo.Jako s manželkou to s ní 
nebudete mít jednoduché. Zřejmě bude mít spoustu zájmů, protože domov jí na 
vybití tvůrčí energie nestačí. Nečekejte, že se z ní stane domácí tvor, který 
bude štěstím bez sebe u rodinného krbu. Bude celkem dobrá kuchařka a bude 
udržovat dům ve vzorném pořádku, aspoň ty části, které jsou vidět. Také vám 
přišije utržené knoflíky a vyžehlí košile, a1e nebude se jí to moc líbit. Přesto 
to udělá, je-li to třeba. (Žena Beran dokáže udělat skoro všechno, je-li to 
třeba.) Její oheň se víc podobá třpytivému diamantu než hřejivému, konejšivému 
plameni krbu. V její povaze se bezesporu projevuje rys nedůtklivosti a často vás 
spíš rozčílí než uklidní. Ale je vzrušující a zcela jistě s ní nikdy není nuda. 
Navíc má chvíle něžnosti, které j sou v rozporu s její sílou a energií - pokud 
má partner dost trpělivosti je vyvolat. Tyto ženy jsou v nitru citlivější a 
poddajnější než kterékoliv jiné, ale to poznají jen ti, kteří jsou jim opravdu 
blízcí. Její konverzace je velmi inteligentní a hojná. Neschovávejte se u 
snídaně za noviny. Dělejte jí společnost nebo si smažte vajíčka sám.Jen zřídka 
si bude stěžovat na nemoc nebo únavu. Když však trpí bolestí, očekává od vás 
tuny účasti. Při vysoké horečce ji možná budete muset držet v posteli násilím, 
ale když ji bolí zub, musíte ji obětavě ošetřovat.Nechcete-li uprostřed února 
způsobit ohňostroj jako na státní svátek čtvrtého července, není radno této ženě 
zatelefonovat, že se zdržíte v práci. Sice jí nevadí ohřívat vám jídlo, ale nemá 
ráda, když neví, kde opravdu jste a co děláte, takže vám patrně zavolá zpátky, 
aby to zjistila. Manželka ve znamení Berana zřejmě udělá výborný dojem na vašeho 
šéfa za předpokladu, že se vám podaří jí zabránit, aby mu radila, jak má vést 
podnik. Také jí nebude vadit vás přechodně živit, přijdete-li o práci, ale nikdy 
nemůže respektovat muže, který vydělává míň peněz než ona (i když by vás proto 
nikdy neopustila , spíš by pro vás hledala omluvu). Přestane-li výjimečně o sebe 
pečovat, vaše první narážka ji okamžitě přivede zpět k zrcadlu a flakonu s 
voňavkou (v tomto směru je tak ženská jako samotná Eva). Pochvalný komentář o 
novém účesu vaší sekretářky bude mít stejný efekt, ale je nebezpečný. Nakonec 
jste byl varován, že si máte opatřit na místo sekretářky muže. Zena Beran má v 
sobě marnivou strunu, která ji činí přecitlivělou na jakkoli nevinné poznámky, 
například o jejím věku či jak vypadá unaveně, což si může vykládat tak, že si 
myslíte, že vypadá jako čarodějnice.Udržujte v manželství vášeň a romantiku, 
nebo bude hrozně nešťastná. Beran neváhá promptně změnit situaci, která jej činí 
nešťastným, a to může vést k spěšnému odloučení nebo impulzivnímu rozvodu. Ve 
většině případů není moudré ji nechat spravovat rodinné finance, ale můžete to 
zkusit, má-li k tomu vaše banka odvahu.Jako matka dohlédne na to, aby bylo dítě 
čisté, šťastné, zdravé a milované. Pravděpodobně ho nebude chovat pokaždé, když 
se rozpláče, ani ho nebude rozmazlovat a neúměrně chránit. Její děti však 
dostanou spoustu hřejivých, spontánních polibků a objetí. Dubnová matka naučí 
své děti věřit v pohádkové skřítky. Bude je brát na procházky do parku a 
ukazovat jim zářivé náhrdelníky zanechané na trávě vílami při tanci při měsíčku, 
zatímco jiní uvidí jen ranní rosu. Tyto ženy vytvářejí pro své děti kouzelný 
svět fantazie, ve kterém samy žijí. Nedovolí jim příliš, budou vyžadovat přísnou 
kázeň a zřejmě budou mít to štěstí,že ze svých dětí vychovají samostatné 
jedince. Jejich oblíbenými zbraněmi dětské psychologie jsou: vařečka, pohádky 
před spaním a polibky na dobrou noc.Žena v tomto znamení však může být i 
nepochopitelně výbušná a způsobovat divoké scény. Tento náhlý vztek však roztaje 
jako led po letním krupobití. Nikdy vůči nikomu nechová zášť, nehledá pomstu, 
nevyžívá se v sebelítosti nebo zatrpklosti. Po výbuchu emocí se jí vrátí 
optimistická nálada jako duha po dešti. Mnoho lidí vám řekne,že žena v Beranu je 
mužatka, ale nevěřte jim. Pod energickým zevnějškem je stoprocentní ženou, pro 
průměrného muže možná až příliš. Ale rytíř v zářícím brnění pochopitelně není 
průměrný muž. Existují někde osamělí, odvážní rytíři? Toto je dáma vašich snů, 
která stoji za všechny draky, které musíte zabít, abyste ji 
získali.Nezapomeňte,že navzdory zářivému, statečnému úsměvu je velmi zranitelná. 
(Ten úsměv je jen její štít proti zranění.) Podaří-li se vám přeměnit Berana v 
jehně, budete mít ženu, která je upřímná a vášnivá, věrná a vzrušující i když je 
i trochu impulzivní, panovačná a nezávislá. No, nemůžete mít všechno. Dívka 
Beran vám pomůže najít ztracené iluze a bude mít nezdolnou víru ve vaše sny. Že 
žádné nemáte? Půjčte si pár od ní. Má jich spousty. Jestli v ni věříte jen z 
poloviny tak, jako ona věří ve vás, spolu dokážete zázraky.
Převzato z knihy ,,Sluneční znamení“ mé 
oblíbené spisovatelky Lindy Goodmanové